Romeo & Juliet

Thou knowest the mask of night is on my face;

Else would a maiden blush bepaint my cheek

For that which thou hast heard me speak to-night.

Fain would I dwell on form, fain, fain deny

What I have spoke; but farewell compliment!

Dost thou love me, I know thou wilt say Ay;

And I will take thy word: yet, if thou swear'st,

Thou mayst prove false; at lovers' perjuries,

They say Jove laughs. O gentle Romeo,

If thou dost love, pronounce it faithfully:

Or if thou thinkest I am too quickly won,

I'll frown, and be perverse, and say thee nay,

So thou wilt woo: but else, not for the world.

In truth, fair Montague, I am too fond;

And therefore thou mayst think my 'haviour light:

But trust me, gentleman, I'll prove more true

Than those that have more cunning to be strange.

I should have been more strange, I must confess,

But that thou overheard'st, ere I was 'ware,
................................... 

But to be frank and give it thee again.

And yet I wish but for the thing I have;

My bounty is as boundless as the sea,

My love as deep; the more I give to thee,

The more I have, for both are infinite.

I hear some noise within: dear love, adieu!--

[Nurse calls within.]

Anon, good nurse!--Sweet Montague, be true.

Stay but a little, I will come again.

[Exit.]

Romeo.

O blessed, blessed night! I am afeard,

Being in night, all this is but a dream,

Too flattering-sweet to be substantial.

Estoy loca...DEMENTE!!!
Pierdo el conrtrol de mi cabeza...deliro y las heridas sangran profusamente...
...Y mi principe se convierte a ratos en un simple mortal...


.....Uno que como todos...me hace derramar lagrimas.....

Es Amor?

¿Es Amor o es Fama
Esta cosa por la cuál suspiro?
Quizás no tenga sentido
Encontrarle un nombre terrenal.

No sé qué puede aliviar mi pasado,
Ni cómo llamar a eso que deseo;
La pasión de mis sentimientos
Ruge como un tigre encadenado.

Amy Levy (1861-1889)

That's the hardest part.... He'll never understand me the way you did....
He'll never see me the way you did....

Un regalo...

Vuelvo a escribir, vuelvo a las letras,
porque me descubres, porque me llenas,
me siento inmortal como el poeta,
que escribe sus versos con el alma abierta.


Las palabras van donde el viento las lleva,
pero si te escribo este papel conserva
humilde mi verso que al leer te ofrenda
el cuerpo y el alma como suave prenda.


Mis ojos se cierran para poder verte,
cuando te contemplo, me embriaga la escencia
que te baña en sueños con agua celeste,
que nunca despierte, ni sienta tu ausencia.


Oh! Amada mia! cuan glorioso fuese
si por siempre tengo la sed de tus labios,
se que muy dichoso al hogar volviese
esta alegre barca de entre sus naufragios.


Dadme la caricia, regalame vida,
que mi oido escuche tu hermosa cancion,
sobre mis mejillas fresca melodia,
que mi pecho albergue honda la pasion.


Que tus pies yo bese mi preciosa niña
y como cordero en tus prados descanse,
que siempre florezca la jugosa viña,
en tu vientre pueda mi amor embriagarse.


Se funda tu vida con la vida mia,
huellas como fuego sembrer y dejarte,
nuestros pasos vean la noche y el dia,
la muerte no impida para siempre amarte.

Para mi Sarita hermosa 

de su eterno enamorado

Julian.